Attirant près d'un million de visiteurs par an, Milford Sound est l'une des destinations touristiques les plus populaires de Nouvelle-Zélande. Située dans le parc national de Fiordland sur l'île du Sud, cette merveille naturelle impressionnante est plus précisément un fjord qu'un son, car elle a été formée par la fonte des glaciers.
Entouré des deux côtés de falaises abruptes et imposantes et d'une forêt tropicale luxuriante, le Sound présente plusieurs pics majestueux nommés d'après des animaux et des objets auxquels ils ressemblent, tels que Mitre Peak, The Elephant et The Lion.
Les pluies fréquentes à Milford Sound rehaussent la beauté de l'endroit en créant des centaines de cascades qui dévalent les falaises abruptes et restent même des jours après l'arrêt des pluies. Deux cascades permanentes, les chutes Lady Bowen et les chutes Stirling, font également partie des attractions populaires du détroit.
Une visite au Sound offre une vue sur des paysages et une faune spectaculaires tels que les dauphins, les pingouins, les phoques et les vers luisants de Nouvelle-Zélande. Le détroit abrite la plus grande population d'arbres de corail noir au monde, et un observatoire sous-marin permet aux touristes de voir le corail noir.
La plupart des visites panoramiques de Milford Sound impliquent des trajets en bus à travers le paysage à couper le souffle et des croisières en bateau dans le Sound. Les touristes ont également la possibilité de faire des vols pour admirer les montagnes majestueuses, les lacs alpins et le littoral accidenté depuis les airs.
D'autres façons d'explorer le détroit et les environs sont de faire du canoë et de marcher sur le Milford Track, un ancien sentier aborigène qui offre des paysages étonnants. Milford Sound est situé dans un endroit éloigné et la plupart des circuits partent de Queenstown ou de Te Anau, ce dernier étant beaucoup plus proche.