La ville ensoleillée de Miami et la plage voisine de Miami Beach sont un endroit fabuleusement amusant à visiter. Avec une vie nocturne animée, des plages de sable célèbres et une culture latino dynamique, ces villes les plus au sud des États-Unis sont une destination populaire toute l'année.
La palette de couleurs pastel lavées par le soleil de Miami est une esthétique emblématique en soi qui a influencé la mode et les tendances. L'architecture Art déco et les bâtiments modernistes sont les toiles de fond des visages à la mode de Miami pour se pavaner le long des boulevards en bord de mer et dans les restaurants de la rue.
Carte des meilleurs endroits où séjourner à Miami et à Miami Beach
La communauté latino en plein essor a plus que simplement façonné la culture de la région : on entend souvent l'espagnol dans les rues, sur les plages et dans les bars. Il y a aussi une quantité incroyable de plats alléchants proposés dans toute la ville, infusés par les familles cubaines qui ont élu domicile à Miami.
Dans la ville voisine de Miami Beach, vous pouvez vraiment vivre le rêve. Relié à Miami par des ponts, passez vos vacances au soleil sur la vibrante South Beach et admirez l'esthétique Art déco. En ce qui concerne l'hébergement, les deux villes ont beaucoup à offrir : vous n'aurez que l'embarras du choix avec des hôtels haut de gamme avec vue sur la mer et service 5 étoiles et des hôtels-boutiques élégants aux intérieurs somptueux, tandis que vous pourrez également trouver séjours économiques en ville.
Miami a quelque chose pour tout le monde. Donc, si vous recherchez des vacances où vous voulez vraiment découvrir une ville pleine de vie, de caractère et de chaleur subtropicale, Miami est l'endroit pour vous.
plage sud
https://maps.google.com/?ll=25.782009,-80.134537&z=13(VOIR LA CARTE)
Située juste à la pointe de Miami Beach, South Beach est peut-être petite, mais elle a beaucoup de personnalité. Tout sur les personnages loufoques, la culture cubaine et la vie nocturne au néon, Miami Beach est l'endroit jeune et branché où aller pour être vu. Le long de ses rues, l'architecture emblématique de l'Art déco est peinte dans une palette de rose pastel, sur fond de ciel bleu et ponctuée par la tropicalia des palmiers. Le quartier a un buzz électrique jour et nuit, donc si vous aimez siroter une margarita glacée ou deux et danser toute la nuit, c'est le quartier qu'il vous faut à Miami.
Les hôtels sont alignés le long des boulevards animés de South Beach, y compris l'emblématique Ocean Drive en bord de mer. Il est facile de se détendre dans la piscine d'un hôtel Art déco rénové ou de se prélasser dans les hôtels de charme et les stations balnéaires de la région. L'hébergement à South Beach est glamour avec des intérieurs élégants tout droit sortis des pages d'un magazine. Vous pouvez simplement sortir de votre hôtel et vous plonger dans un monde de boutiques élégantes, de cafés chics et de délicieux restaurants de fruits de mer.
South Beach n'est qu'une zone relativement petite : vous pouvez la voir en grande partie à pied, ou s'il fait trop chaud pour sortir dans la rue, sautez dans un taxi - ou faites ce que font les locaux et montez dans le bus, ce qui devrait vous emmener dans la plupart des endroits de la ville.
Où loger à South Beach
luxe
1 Hotel South Beach - Design et confort impeccables se rencontrent dans cet hôtel résolument haut de gamme. Les chambres disposent d'un mobilier élégant, d'un souci du minimalisme et de la simplicité, et d'une palette de couleurs neutres et fraîches. Les clients peuvent se détendre avec style au centre de bien-être et au spa, nager dans l'une des quatre piscines, manger dans l'un des six restaurants sur place ou simplement se détendre dans leur chambre. En termes d'emplacement, le jardin botanique de Miami Beach est à distance de marche de cet hôtel.
W South Beach - À quelques pas de la plage, le W South Beach est un hôtel de luxe imposant, cool, élégant et convivial pour Instagram - une version mise à jour de la classe ludique pour laquelle Miami a toujours été connue. La piscine est entourée de lits de repos à rayures noires et blanches, les chambres sont chics, lumineuses et design, et offrent une vue sur l'océan. Surplombant l'océan Atlantique, cette branche de W est une pour tous les démons du design là-bas.
milieu de gamme
Loews Miami Beach Hotel - Cet hôtel 4 étoiles est situé directement sur la plage, ce qui en fait une excellente option pour ceux qui accordent une grande importance à la proximité de la mer et du sable. Les autres choses à faire à proximité incluent Lummus Park - à trois minutes à pied - et toute la fraîcheur du quartier Art déco de Miami - à seulement cinq minutes à pied. Cet hôtel est tout au sujet du luxe; avec six options de restauration, une vaste piscine et bien plus encore, vous ne voudrez plus jamais partir.
budget
Hotel La Flora - L'hôtel La Flora est situé dans un bâtiment qui illustre le style Art déco de nombreux bâtiments de Miami du début du XXe siècle, ce qui en fait instantanément un lieu de séjour agréable pour les voyageurs sensibles au design. Les chambres sont classiques, simples et élégantes, avec des lignes épurées, des lavabos en marbre et un design sobre occupant le devant de la scène. En termes d'emplacement, il est à moins de cinq minutes à pied de la plage.
Mi-plage
https://maps.google.com/?ll=25.813648,-80.123390&z=13(VOIR LA CARTE)
Mid-Beach est le tronçon luxueux de Miami Beach, autrefois le terrain de jeu du tristement célèbre Rat Pack, pris en sandwich entre North et South Beach. Il abrite de nombreux hôtels historiques les plus célèbres et emblématiques de la ville, notamment l'hôtel Fontainebleau (qui a rouvert ses portes pour 1 milliard de dollars en 2008), l'Eden Rock et l'hôtel Ocean Spray.
Ils font partie de l'héritage Art déco de Miami Beach, avec le cool Collins Waterfront Architectural District, qui a également été récemment rénové. Il est positivement jonché de joyaux architecturaux des années 1940 aux années 60 et constitue une promenade très Instagrammable. Il y a même le Centre d'accueil Art Déco pour ceux qui ne peuvent tout simplement pas en avoir assez.
Il y a des restaurants chics pour correspondre aux hôtels chics ici, avec de nombreux bars et restaurants élégants à essayer; de la cuisine du sud chez Bird & Bone à l'italien sophistiqué chez Cecconi's. Tous sont de bonnes options après une journée de farniente sur la plage.
Si vous avez l'argent, un séjour dans l'un des hôtels emblématiques est une option plutôt cool. Au Fontainebleau des années 50, par exemple, il y a une flopée de restaurants, 11 piscines, même une discothèque. C'est comme une ville à part entière. Ne vous inquiétez pas cependant : il existe également de nombreux hôtels abordables, vous pouvez donc séjourner dans un pays des merveilles de l'Art déco sans vous ruiner !
Où loger à mi-plage
luxe
Fontainebleau Miami Beach - L'hôtel emblématique original de Miami, Fontainebleau Miami Beach a été construit dans les années 1950 et ressemble à un point de repère du style cool, en blocs et blanchi à la chaux qui a rendu Miami célèbre. Il est situé dans un arc audacieux et incurvé d'un bâtiment imposant, et avec beaucoup d'espace de piscine extérieure pour les clients à utiliser. Les chambres sont neutres, luxueuses et magnifiquement sobres, avec des baies vitrées offrant une vue sur la ville ou la mer. Cette véritable tranche de Miami est à quelques pas de la plage.
milieu de gamme
The Palms Hotel & Spa - Magnifiquement niché au milieu d'une magnifique verdure tropicale et de jardins, et avec sa propre piscine rafraîchissante, cet hôtel est littéralement sur la plage. Les chambres de cet hôtel utilisent pleinement l'architecture classique de Miami, modernisées avec un mobilier simple mais haut de gamme qui se sent à jour mais adapté. En plus des espaces de réception à la mode, il y a un bar tiki et des cabanes pour se détendre, ainsi qu'un restaurant bio de la ferme à la table.
budget
L Hotel - Situé dans un bâtiment classique de "Miami", L Hotel est une offre de boutique cool qui ajoute un mobilier éclectique et des couleurs éclatantes dans ses intérieurs blanchis à la chaux. Avec un petit-déjeuner léger de style européen disponible, ainsi qu'un snack-bar sur place et une cour relaxante, cet hôtel 3 étoiles branché sert d'endroit branché pour recharger vos batteries avant d'aller sur la plage étincelante, qui n'est qu'à trois minutes à pied de cet hôtel.
Plage Nord
https://maps.google.com/?ll=25.873207,-80.122673&z=13(VOIR LA CARTE)
Située entre la 65e et la 85e rue le long de Miami Beach, North Beach n'est peut-être pas aussi glamour que South ou Mid-Beach, mais son manque de foule de touristes et son long ruban de plage de sable signifient qu'il ne faut pas la négliger. North Beach abrite l'architecture moderniste de Miami d'après-guerre, ultimement élégante - appelée architecture MiMo - ce sont toutes des courbes galbées et des formes en blocs qui suintent Miami cool.
Si vous voyagez avec un budget limité, North Beach à Miami pourrait être l'endroit pour vous. Comme un secret bien gardé, l'hébergement proposé est beaucoup plus abordable que South Beach, ce qui rend la région plus appropriée pour les voyageurs à petit budget. L'offre hôtelière va des hôtels 2 étoiles gérés localement au luxe 5 étoiles.
Sans les soirées nocturnes de son voisin, North Beach est beaucoup plus décontractée et calme, mais avec une communauté locale farouchement amusante et diversifiée, dont une grande partie vit dans la région depuis des années. S'asseoir dans les cafés locaux de la région et faire du shopping dans les centres commerciaux vous donnera un aperçu de la vraie vie de Miami, qui dans les années à venir sera probablement perdue pour le développement et les grandes entreprises.
Où loger à North Beach
milieu de gamme
Mare Azur Miami Luxury Apartments - Situé directement sur la plage, c'est la tranche parfaite de l'action de Miami pour tous ceux qui souhaitent passer beaucoup de temps à profiter du soleil, de la mer et du sable. Ces appartements sont résolument luxueux et disposent de cuisines complètes qui incluent même des fours. Il y a une piscine, un sauna et un bain à remous, ainsi qu'un centre de remise en forme sur place à la disposition des clients, mais cet endroit est tout à propos de son style et de sa proximité avec la plage.
budget
Oceanside Hotel and Suites - Situées dans un bâtiment classique et cool de style Miami de part en part, les chambres de l'Oceanside Hotel and Suites ont été rénovées et offrent désormais un style élégant et moderne. La piscine extérieure est bordée de chaises longues et de verdure tropicale. Il y a un restaurant et un bar appelé The Tavern, ouvert 24h / 24, situé ici, avec un happy hour quotidien où les boissons sont gratuites. La plage elle-même n'est qu'un saut, un saut et un saut loin de cette offre élégante.
Centre ville
https://maps.google.com/?ll=25.770727,-80.192162&z=13(VOIR LA CARTE)
Abritant la plus grande concentration de gratte-ciel de la région, c'est le quartier central des affaires de Miami, regorgeant de musées, de banques, de sièges sociaux, de tribunaux, de théâtres, de parcs, de nombreux magasins et de certains des plus anciens bâtiments que Miami a à offrir , y compris de très grands gratte-ciel des années 1920. En fait, cette partie de la ville est la plus ancienne : le développement a commencé dans les années 1890, et elle n'a jamais regardé en arrière.
Lorsqu'il s'agit de choisir le centre-ville comme lieu de résidence à Miami, vous trouverez principalement des offres de milieu de gamme et haut de gamme plus chères chez les suspects habituels comme Marriott, Hilton, InterContinental et Hyatt.
Peu importe ce que vous voulez faire ici, c'est extrêmement facile grâce au futuriste Metromover. Ce petit transporteur de personnes, incroyablement, est gratuit et s'arrête à tous les points principaux du quartier. Alors même si vous avez explosé votre budget pour un hôtel, vous ne serez pas coincé là-bas !
Et lorsque vous en avez assez d'être niché entre les gratte-ciel par la chaleur, vous pouvez vous rendre au Bayfront Park pour prendre l'air dans ce petit coin de nature de la ville ou faire une promenade romantique le long du Miami Riverwalk.
Où loger au centre-ville
luxe
InterContinental Miami - Avec sa piscine extérieure et le fait qu'il soit situé dans un immeuble imposant avec vue sur la baie, l'InterContinental Miami est la quintessence de l'hébergement de luxe à Miami. Les clients sur place peuvent profiter d'un café, d'un restaurant latino-américain et choisir de faire de l'exercice dans le centre de remise en forme à tout moment de la journée, car il est ouvert 24h / 24. Les chambres disposent d'une salle de bains en marbre et d'une télévision à écran plat. A proximité, la station Bayfront Park permet de se déplacer facilement dans Miami.
milieu de gamme
Hilton Miami Downtown - Un hôtel moderne et imposant, l'hôtel Hilton Miami Downtown propose des chambres dotées de baies vitrées, d'un mobilier contemporain et design et d'un sens du classique et de la simplicité. Avec des équipements allant d'une piscine sur le toit à un bar-salon - ainsi qu'un restaurant international - cette succursale de Miami de Hilton est bien située pour explorer ce que la ville a à offrir; l'arrêt Metromover le plus proche est à seulement trois minutes à pied.
Eurostars Langford - Situé dans un magnifique bâtiment datant de 1925, l'Eurostars Langford offre un séjour cool et luxueux en ville. Les chambres sont élégantes et présentent de bons détails de conception, comme des douches à effet pluie et des draps doux et confortables. Il y a un restaurant sur place, mais cet hôtel est également bien placé pour se familiariser avec Miami. Il se trouve à seulement un pâté de maisons de la station de métro la plus proche et à seulement dix minutes à pied du parc côtier Bayfront.
Brickell
https://maps.google.com/?ll=25.761805,-80.192375&z=13(VOIR LA CARTE)
Surnommé le Manhattan de Miami, Brickell regorge de plats savoureux et de jeunes professionnels à la mode vaquant à leurs occupations quotidiennes. Situé à côté du centre-ville, le quartier densément peuplé prospère avec de grandes entreprises, de puissantes tours industrielles et des condominiums chics.
Se déplacer dans le centre-ville à partir d'ici est facile et gratuit, si vous utilisez le Metromover (il y a un arrêt à Brickell) qui longe la ligne d'horizon sur des rails, au-dessus des cafés et des restaurants.
Adapté et franc-parler, Brickell est souvent baigné de soleil brillant. Le romantisme de l'architecture Art déco de Miami a été presque effacé ici et remplacé par de nouveaux hôtels brillants et d'autres gratte-ciel qui brillent au soleil.
Il existe des opportunités fantastiques pour faire du shopping dans les centres commerciaux climatisés et, après une journée bien remplie à dépenser de l'argent, le meilleur moyen de se détendre est de se rendre dans l'un des bars sur le toit de Brickell. Choisir de rester ici est une bonne option si vous avez un budget plus généreux car la plupart des hôtels de Brickell sont chers. Heureusement, il existe quelques options abordables.
Où loger à Brickell
luxe
EAST, Miami - Avec des équipements allant d'un restaurant uruguayen super cool et d'un bar à cocktails chic sur le toit à un choix de quatre piscines extérieures et un centre de remise en forme, EAST est une option de luxe avec de nombreux avantages. Les chambres, avec leur mobilier élégant et leur simplicité monochrome, sont le rêve d'un amateur de design; ils ressemblent plus à des appartements branchés et haut de gamme qu'à des chambres d'hôtel. En ce qui concerne l'emplacement, il y a un arrêt de tramway pratiquement à la porte de cet hôtel 5 étoiles, ce qui signifie que vous pourrez vous déplacer facilement à Miami.
Kimpton EPIC Hotel - Les chambres spacieuses du Kimpton EPIC Hotel offrent une vue épique, grâce à l'emplacement de l'hôtel dans un immeuble de grande hauteur et à toutes les chambres dotées de baies vitrées. Les clients pourront vraiment se faire dorloter avec style dans cette option haut de gamme, grâce au magnifique spa sur place - tous les douze mille pieds carrés de celui-ci. Avec deux restaurants parmi lesquels choisir, vous n'aurez que l'embarras du choix avec les options de boisson et de restauration à Bayside Marketplace, qui se trouve à moins de 15 minutes à pied.
milieu de gamme
Atton Brickell Miami - Bénéficiant d'une vue élégante sur la ville et d'une télévision à écran plat de 50 pouces, les chambres de l'Atton Brickell Miami sont simples, propres et élégantes, avec un décor en sourdine qui permet aux vues des fenêtres du sol au plafond de parler. Cet hôtel 4 étoiles dispose d'un toit-terrasse avec une vue sur la ville encore meilleure que les chambres, ainsi qu'une belle piscine à débordement. Se déplacer à Miami est facile; cet hôtel à seulement six minutes à pied d'une station Metromover.
Cocotier
https://maps.google.com/?ll=25.730186,-80.237328&z=13(VOIR LA CARTE)
Avec Downtown, Coconut Grove est l'un des quartiers les plus anciens de Miami. C'est en fait le plus ancien quartier habité de la ville. Pour cette raison, vous trouverez de nombreux bâtiments patrimoniaux de Miami nichés ici, comme le Woman's Club de Coconut Grove de 1921, le bâtiment Art Deco Dinner Key (1917) et la Villa Vizcaya, un trésor de style méditerranéen construit en 1916.
Mais ce n'est pas que de l'architecture. Connu localement simplement sous le nom de « The Grove », c'est le plus grand quartier de Miami; situé au sud de Brickell, c'est aussi l'un des quartiers les plus verts de Miami, rempli de parcs recouverts d'arbres et de plantes subtropicales. Le plus célèbre de tous est The Kampong, un jardin botanique de 9 acres, mais vous devez réserver à l'avance pour vous promener dans ce petit Eden exclusif.
Dans l'ensemble, séjourner ici est un monde loin de l'agitation du centre-ville et vous devez payer pour le privilège. Les studios de luxe, les appartements chics et les clubs de plage forment une sélection de milieu de gamme supérieur, avant le grand saut vers des hôtels bien chers comme le Ritz-Carlton et des chambres indépendantes dans de beaux bâtiments historiques.
Où loger à Coconut Grove
milieu de gamme
Hotel Aria BW Premier Collection - Des chambres modernes avec des sols carrelés frais, un mobilier chic et un sens du style défini attendent les clients dans cet immeuble imposant. En plus d'une piscine, d'un sauna et d'un bain à remous, cet hôtel possède également son propre restaurant offrant une vue panoramique. Cela dit, il y a plus d'une douzaine de restaurants à moins de cinq minutes à pied de cet hôtel, ce qui en fait une option parfaite pour ceux qui aiment sortir et explorer ce qu'une destination a vraiment à offrir.
budget
Hampton Inn Miami-Coconut Grove - Les chambres de cet hôtel 3 étoiles sont simples mais offrent un design moderne qui en fait des endroits confortables où revenir après une journée à explorer la ville. Il y a une piscine sur place pour les clients, ainsi qu'un bain à remous et un centre de remise en forme. Pour ceux qui souhaitent en avoir plus pour leur argent, des boissons et des collations gratuites sont disponibles toute la journée dans le hall. En termes d'emplacement, cet hôtel est à seulement cinq minutes à pied de la station Metrorail la plus proche.
Quartier du design
https://maps.google.com/?ll=25.816668,-80.199997&z=18(VOIR LA CARTE)
Ce quartier branché de Miami formait historiquement le coin sud-est du plus grand quartier de Buena Vista, mais est aujourd'hui devenu un microcosme distinct. Auparavant composé de nombreux entrepôts de faible hauteur, il a été victime de la décadence urbaine avant d'être transformé en la zone branchée de Miami. Ses bâtiments ont été réutilisés pour des créateurs de mode, des entreprises créatives, des boutiques, des cafés, des galeries d'art, des restaurants et des antiquaires.
Étant le centre de tout ce qui est cool et à la mode à Miami, le bien nommé Design District est définitivement le lieu de séjour si cool et à la mode est ce que vous aimez.Les créateurs de renom qui se sont fait une place ici incluent des grands comme Hermès, Yohji Yamamoto, Louboutin et Louis Vuitton, entre autres. C'est pratiquement bousculer avec la créativité.
Malheureusement, le Design District manque actuellement de logements. Il y a bien sûr des hôtels où séjourner, notamment le Mare Azur 5 étoiles et le Hampton Inn and Suites 3 étoiles (un hôtel Hilton) et le Midtown Inn Miami économique. Vous pouvez toujours vous installer dans le centre-ville voisin et faire le trajet jusqu'ici.
Comme il s'agit d'un quartier en plein essor, cependant, avec de nombreux développements qui n'ont eu lieu qu'au cours des 5 dernières années, il y aura forcément une recrudescence des choix d'hébergement à l'avenir.
Où loger dans le quartier du design
milieu de gamme
Appartements de luxe Mare Azur Design District - Linge blanc, murs blanchis à la chaux, meubles élégants, un sens aigu de la simplicité : les appartements de luxe Mare Azur Design District sont définitivement une option pour ceux qui recherchent un lieu de séjour cool et design. Les appartements ici, en plus d'être très élégants, sont équipés d'une cuisine, d'un salon et certains ont même leur propre terrasse. Les clients peuvent se détendre dans l'espace piscine, caractérisé par un design plus somptueux et des vues sublimes sur la mer.
budget
Hampton Inn & Suites Miami Midtown - Cet hôtel moderne, avec ses chambres lumineuses et ses installations contemporaines, se trouve à quelques pas de tous les magasins que vous pourriez souhaiter à Midtown Miami. Il est situé le long de l'autoroute 1, ce qui rend cette offre 3 étoiles pratique pour ceux qui se lancent dans un voyage en voiture. Il y a une piscine extérieure, un centre de remise en forme et même un petit-déjeuner chaud servi tous les jours gratuitement. Il est également parsemé d'œuvres d'art d'artistes locaux, reflétant la créativité de la région.
Petite Havane
https://maps.google.com/?ll=25.776911,-80.238258&z=13(VOIR LA CARTE)
Loin des modes somptueuses et de l'opulence voyante des autres quartiers de Miami, Little Havana est une tranche de la vie latino juste à l'ouest du centre-ville de Miami. La région abrite une communauté cubaine en plein essor depuis les années 1950, lorsque de nombreux immigrants se sont enfuis en Amérique, fuyant Castro pour poursuivre le rêve américain.
L'énergie et l'esprit de la culture cubaine suintent de chaque centimètre photogénique de Little Havana, des coins où les générations plus âgées traînent ensemble en jouant aux dominos, aux cafés éclaboussés d'œuvres d'art colorées.
Little Havana est mieux vu se promener à un rythme lent, et rester ici signifierait se laisser glisser dans le mode de vie décontracté. Ici, vous pouvez séjourner dans de nombreux logements abordables, y compris le Tower Hotel, un hôtel sans fioritures qui existe depuis plus de 100 ans, ou dans des boutiques à la mode qui se trouvent au coin de certains des restaurants les plus savoureux du quartier.
Où loger à Little Havana
milieu de gamme
Life House Little Havana - Ce lieu de séjour extrêmement élégant propose des dortoirs et des chambres privées, tous illustrés par leur souci du détail. Des caractéristiques de conception douces comme des lits et des sols en bois côtoient un décor classique mais modernisé pour un lieu de séjour très cool. Les clients peuvent commander des petits-déjeuners végétaliens dans leur chambre, regarder ce qu'ils aiment grâce à l'Internet ultra-rapide et profiter de l'emplacement de cet endroit, à seulement 15 minutes à pied du centre de Downtown Little Havana.